Terraeterno
Terraeterno

10# Mundus Novus [EN]

A lot has changed since the last post at the end of July. But before we look at the narrative written down, it is important to mention one important change. In the game we free Christopher Columbus from the dungeon of the queen/witch so that he can lead us into the new world shortly afterwards. That queen plays a much bigger role in my expression than she does in the game. Along with Ark, Melina/Elle, she is one of the …

10# Mundus Novus

Seit dem letzten Beitrag Ende Juli hat sich so einiges weiterentwickelt. Doch bevor wir einen Blick auf die niedergeschriebene Handlung werfen, muss eine wichtige Änderung erwähnt werden. Im Spiel befreien wir Christopher Kolumbus aus dem Verlies der Königin bzw. Hexe, damit uns dieser kurz darauf in die neue Welt führen kann. Ebene jene Königin nimmt in meiner Ausprägung eine wesentlich größere Rolle ein als sie es im Spiel tut. Neben Ark, Melina/Elle ist sie eine der Hauptfiguren, die uns ab …

9# Motivation [EN]

The months of May and June went differently than planned and as I announced in the previous blog post at the end of April. Instead of pushing Ark through the palace in Tordesillas every day, I succumbed to a recurring lethargy of writing. My only reader did not pull herself up to read the next section for a long time, the hoped-for feedback in the blog was missing and I apparently couldn’t inspire anyone else with my project. Since I …

9# Motivation

Die Monate Mai und Juni verliefen anders als geplant und wie ich es Ende April noch im vorangegangenen Blogeintrag angekündigt habe. Anstatt Ark Tag für Tag durch den Palast in Tordesillas zu pushen, bin ich einer wiederkehrenden Schreiblethargie erlegen. Meine einzige Leserin hat sich lange Zeit nicht aufgerafft den nächsten Abschnitt zu lesen, die erhoffte Anteilnahme im Blog blieb aus und auch sonst konnte ich mit meinem Projekt scheinbar niemanden begeistern. Da ich Phasen wie diese kannte, habe ich mir …

8# Current status

In the post “5 # The Show Must Go On” I reported on the section that is currently in progress, in which Ark travels across Spain to the palace of the Spanish Queen, who is notorious as crazy. This journey is now complete. 7 chapters and around 70 pages later, including a short Fyda chapter in the Holy Roman Empire, our hero has reached his destination and entered the palace in Tordesillas. And now that all gates are open to …

8# Aktueller Stand

Im Beitrag “5# Die Show muss weitergehen” berichtete ich vom sich aktuell in Arbeit befindenden Abschnitt, in dem Ark einmal quer durch Spanien bis zum Schlosspalast der als verrückt berüchtigten spanischen Königin reist. Diese Reise ist nun abgeschlossen. 7 Kapitel und rund 70 Seiten später, inkl. eines kurzen Fyda-Kapitels im Heiligen Römischen Reich, hat unser Held sein Etappenziel erreicht und den Palast in Tordesillas betreten. Und nun, da ihm alle Tore offenstehen, zögert er doch noch. Er fühlt sich, als …

7# Once upon a time in Tibet

What is happening in the game? After the fight against the morph demon, Ark collapses weakened and finds himself in a comfortable bed. After all this time, he can finally see someone else’s face again. This is the beginning of the third act with the German title “Light and Shadow” and the English title “Resurrection of the Genius”. We leave our small, quaintly furnished room and find ourselves in something like a cave city within a mountain. Snow lies on …

7# Es war einmal in Tibet

Was geschieht im Spiel? Nach dem Kampf gegen den Morphdämon bricht Ark geschwächt zusammen und findet sich in einem gemütlichen Bett wieder. Nach all der Zeit sieht er endlich wieder in das Gesicht eines Mitmenschen. Hiermit beginnt der dritte Akt mit dem deutschen Titel „Licht und Schatten“ und dem englischsprachigen Titel „Resurrection of the Genius“. Wir verlassen unser kleines, urig eingerichtetes Zimmer und finden uns auf so etwas wie einer Höhlenstadt innerhalb eines Berges wieder. Schnee liegt auf dem Boden, …

6# LA SUPERBA [EN]

First of all: Genoa does not appear in the game. It is not found on the map, nor is it mentioned. So why am I writing about Genoa in the Terraeterno book? Of course, this does not come entirely out of nowhere, because the very important Christopher Columbus, who appears in the game, was in the service of Spain, but was born in Genoa. This statement can be viewed as controversial, but there are various sources that confirm this place …

6# LA SUPERBA

Gleich vorweg: Im Spiel kommt Genua nicht vor. Es findet sich nicht auf der Karte und wird auch nicht erwähnt. Wieso schreibe ich im Terraeterno-Buch also über Genua? Selbstverständlich kommt das nicht gänzlich aus dem nichts, denn der sehr wohl im Spiel vorkommende und durchaus wichtige Christoph Kolumbus stand zwar im Dienste Spaniens, ist aber in Genua geboren. Diese Aussage kann als umstritten angesehen werden, doch gibt es diverse Quellen, die diesen Geburtsort bestätigen. Tiefer möchte ich gar nicht in …